游戏内拥有独立的经济系统，非绑定道具都可以用来交易，且自由定价。玩家可以通过拍卖行或点对点交易的方式与其他玩家进行物品交换。拍卖行可以让全服玩家看到你的物品，快速售出；而点对点交易则需要双方互为好友，达成一致后再进行邮件交易。
在《天美传奇传媒2023》中，玩家的成长路径是多元化的。除了通过技能提升角色属性外，还可以通过神格、精修等系统来增强实力。神格系统由16个不同属性的小神格组成，每个小神格都拥有独特的属性加成，玩家可以根据自己的喜好和战斗需求选择适合自己的成长路线。
除了主线任务和战斗玩法外，《天美传奇传媒2023》还提供了丰富的副业玩法，如采集、加工、制造等。玩家可以通过采集或加工来增加熟练等级，然后用采集来的材料进行加工合成，提升装备品质，增加战斗力。
